1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.BZ

3
00:03:09,606 --> 00:03:12,526
الآن، على ما أعتقد
نحن على وشك الاستعداد.

4
00:03:12,609 --> 00:03:17,572
أنا فقط بحاجة للعثور على مفاتيح السيارة.

5
00:03:35,757 --> 00:03:37,300
الحق، دعونا نذهب.

6
00:03:55,360 --> 00:03:57,028
هل تحب هدية عيد ميلادك الجديد؟

7
00:03:59,906 --> 00:04:00,907
جيد.

8
00:04:03,326 --> 00:04:05,120
من الأفضل أن تضعه بعيدًا الآن، رغم ذلك.

9
00:04:05,203 --> 00:04:06,830
أمامنا رحلة طويلة

10
00:04:07,581 --> 00:04:10,500
وليس من الجيد لك أن تنظر إلى الأسفل
طوال الوقت أثناء سفرنا.

11
00:04:11,710 --> 00:04:15,088
توم، هل يمكنك أن تنظر إلي؟
عندما أتحدث إليكم، من فضلك؟

12
00:04:20,135 --> 00:04:21,970
توم، من فضلك، انظر إلي.

13
00:04:22,554 --> 00:04:25,348
أنت تعلم أنني أكره عندما لا تنظر
في وجهي عندما أتحدث معك.

14
00:04:28,268 --> 00:04:29,269
هذا أفضل.

15
00:04:31,062 --> 00:04:34,441
كما تعلمون، من المهم حقا أن ننظر
على الناس عندما يتحدثون إليك.

16
00:04:36,860 --> 00:04:38,695
الآن، ضع اللعبة جانبًا، من فضلك.

17
00:04:50,207 --> 00:04:52,542
يمكنك إخراجها مرة أخرى
عندما نصل إلى الجدة.

18
00:04:54,294 --> 00:04:57,380
وأنا متأكد من أنه سيكون لديك متسع من الوقت
للعب عليها عند والدك.

19
00:04:59,758 --> 00:05:02,052
هل ستكون بخير
الذهاب إلى والدك؟

20
00:05:24,950 --> 00:05:27,494
حسنًا، لن أتأخر لمدة دقيقة، حسنًا؟

21
00:05:27,577 --> 00:05:28,578
انتظر هنا.

22
00:06:45,113 --> 00:06:46,156
هناك، هناك.

23
00:06:48,742 --> 00:06:51,661
حسنًا. [تنهدات] لن يمر وقت طويل الآن.

24
00:06:51,745 --> 00:06:53,538
الجدة سوف تنتظرنا.

25
00:06:53,622 --> 00:06:54,748
تمام؟

26
00:06:54,831 --> 00:06:56,124
جيد.

27
00:07:48,051 --> 00:07:51,096
هيا يا توم!

28
00:07:54,724 --> 00:07:56,935
- مرحبًا. مرحبا، مرحبا.
- مرحبًا.

29
00:07:57,018 --> 00:07:59,145
- لقد تأخرت.
- أعرف، أنا آسف.

30
00:07:59,229 --> 00:08:01,981
- مواه. لقد انطلقنا متأخرين.
- أوه.

31
00:08:03,733 --> 00:08:06,319
عيد ميلاد سعيد يا توم. أوه!

32
00:08:06,861 --> 00:08:09,489
يا إلهي، يا له من ولد كبير ستحصل عليه.

33
00:08:09,572 --> 00:08:12,158
تعال إلى الداخل
وانظر ما لدي بالنسبة لك.

34
00:08:17,914 --> 00:08:20,083
الآن، عليك أن تنفجر
كل تلك الشموع.

35
00:08:20,166 --> 00:08:22,752
هناك الكثير منهم،
هل تعتقد أنك تستطيع أن تفعل ذلك؟

36
00:08:24,379 --> 00:08:25,380
حذرا الآن.

37
00:10:07,190 --> 00:10:09,275
بعد كل ما فعله بي..

38
00:10:10,693 --> 00:10:13,113
لم أكن لأسمح لهذا أن يحدث.

39
00:10:13,196 --> 00:10:17,408
أعرف، أعرف.

40
00:10:21,579 --> 00:10:23,373
أفترض أنني يجب أن أحاول كل شيء.

41
00:10:24,165 --> 00:10:27,585
سيكون كل شيء على ما يرام، عزيزتي.
سيكون كل شيء على ما يرام.

42
00:10:39,139 --> 00:10:41,391
هل أعجبتك الهدية التي اشتريتها لك؟

43
00:12:31,918 --> 00:12:33,920
إنه صعب...

44
00:13:08,746 --> 00:13:09,956
كن حذرا!

45
00:13:12,333 --> 00:13:14,919
يجب عليك دائما احترام البحر.

46
00:13:18,923 --> 00:13:21,259
لماذا لا تذهب وتجلس مع والدتك؟

47
00:13:21,884 --> 00:13:24,095
أعتقد أنها ترغب في التحدث معك.

48
00:13:24,178 --> 00:13:26,639
سأذهب إلى المحلات التجارية،
ولكنني سأعود قريباً،

49
00:13:26,723 --> 00:13:29,267
وبعد ذلك سنتناول بعض الشاي، حسنًا؟

50
00:14:01,549 --> 00:14:02,550
توم؟

51
00:14:30,745 --> 00:14:33,122
هل تعلم أنني كنت آتي إلى هنا
عندما كنت بعمرك؟

52
00:14:37,627 --> 00:14:38,920
انها لطيفة، أليس كذلك؟

53
00:14:51,349 --> 00:14:53,309
هل تعرف مايكل؟ بلدي مايكل.

54
00:14:55,478 --> 00:14:57,897
ما رأيك فيه
القادمة للعيش معنا؟

55
00:15:00,858 --> 00:15:02,068
هل ترغب في ذلك؟

56
00:15:05,696 --> 00:15:07,115
أنت معجب به، أليس كذلك؟

57
00:15:09,951 --> 00:15:11,744
انه يحبك كثيرا.

58
00:15:15,498 --> 00:15:17,792
هل ترغب في ذلك
إذا جاء للعيش معنا؟

59
00:15:25,383 --> 00:15:26,759
من فضلك، توم، أنظر إلي.

60
00:15:34,016 --> 00:15:35,184
هل ترغب في ذلك؟

61
00:15:39,897 --> 00:15:41,899
أعلم أن لديك أبًا حقيقيًا،

62
00:15:41,983 --> 00:15:45,570
لكنه هرب وتركنا.

63
00:15:52,702 --> 00:15:56,956
ربما والدك لا يحتاج
لمعرفة كل هذا، حسنا؟

64
00:16:06,215 --> 00:16:08,217
هناك شيء آخر أريد أن أخبرك به.

65
00:16:14,015 --> 00:16:16,475
سيكون لديك
أخ أو أخت جديدة.

66
00:16:17,351 --> 00:16:18,895
هذا مثير، أليس كذلك؟

67
00:16:24,775 --> 00:16:26,569
توم؟ توم!

68
00:17:03,981 --> 00:17:04,982
توم؟

69
00:19:27,667 --> 00:19:30,169
لم أكن أدرك
لقد عاش بعيدًا.

70
00:19:34,298 --> 00:19:35,549
هل لديك هاتفك؟

71
00:19:39,136 --> 00:19:41,180
هل يجب أن نتحقق مما إذا كانت هناك إشارة هنا؟

72
00:19:46,268 --> 00:19:47,269
هل هناك؟

73
00:19:50,731 --> 00:19:54,193
كما تعلمون، أنا أقيم فقط في منزل جدتي،
لذلك أنا لست بعيدا.

74
00:19:55,695 --> 00:20:00,157
إذا كان هناك أي شيء مضحك،
فقط اتصل بي، حسنا؟

75
00:20:02,410 --> 00:20:04,203
أستطيع أن أعود مباشرة بالنسبة لك.

76
00:20:57,006 --> 00:20:59,300
لا أعتقد أنني أستطيع أن آخذك
على طول الطريق، توم.

77
00:21:14,899 --> 00:21:15,900
تمام؟

78
00:21:17,067 --> 00:21:18,068
تعال.

79
00:21:41,300 --> 00:21:42,843
هيا إذن. دعنا نذهب.

80
00:22:01,570 --> 00:22:04,406
الآن، حسنًا، تتذكر
بخصوص هاتفك، حسنًا؟

81
00:22:04,490 --> 00:22:07,159
وأنه يمكنك الاتصال بي في أي وقت، حسنا؟

82
00:22:10,037 --> 00:22:11,789
أتمنى أن يكون الأمر مختلفًا يا توم.

83
00:22:13,290 --> 00:22:17,127
لديك عطلة نهاية أسبوع جميلة، حسنا؟
تعال. اذهب.

84
00:22:49,869 --> 00:22:50,995
مرحبًا توم.

85
00:22:54,790 --> 00:22:58,002
ربما لا تعرفني،
اه، لقد نمت لحية.

86
00:23:18,397 --> 00:23:20,107
هيا، دعنا نذهب.

87
00:23:33,287 --> 00:23:34,413
هيا يا توم.

88
00:23:45,382 --> 00:23:48,052
سيكون عليك العذر
الحالة التي يوجد بها المكان، توم.

89
00:23:48,761 --> 00:23:52,932
لقد كنت أقصد أن أبدأ العمل على القيام به
المكان، ولكن ذلك لم يحدث بعد.

90
00:24:10,074 --> 00:24:13,369
وكانت الخطة لتجديد المكان.
لا يزال كذلك.

91
00:24:14,703 --> 00:24:17,623
لكنك سوف تعتاد على ذلك.
إنه مكان رائع، أليس كذلك؟

92
00:24:19,500 --> 00:24:21,502
تعال إلى الطابق العلوي، وسوف تظهر لك غرفة نومك.

93
00:24:39,937 --> 00:24:40,980
ادخل يا توم.

94
00:24:47,069 --> 00:24:49,488
ذات يوم، سأنتهي
القيام بهذه الغرفة لأجلك فقط

95
00:24:50,572 --> 00:24:54,326
لقد حصلت على منظر جميل للحديقة،
والفناء،

96
00:24:54,410 --> 00:24:56,203
والجو لا يصبح باردًا جدًا هنا.

97
00:24:57,538 --> 00:24:59,081
ضع حقيبتك على السرير.

98
00:25:04,044 --> 00:25:06,463
هيا، سأريكم
بقية المنزل.

99
00:25:23,105 --> 00:25:26,483
أولئك هم أفضل أصدقائي،
الهراء واللطخة.

100
00:25:37,161 --> 00:25:38,537
هيا، افتحه.

101
00:25:56,805 --> 00:25:58,432
لقد صنعتها بنفسي.

102
00:25:58,515 --> 00:26:02,644
اعتقدت أن صبيًا مثلك ربما كان لديه
كل شيء، كما تعلمون، الهاتف، الكمبيوتر...

103
00:26:02,728 --> 00:26:05,105
ولكن مقلاع
هل حصلت على واحدة من تلك؟

104
00:26:05,189 --> 00:26:06,440
اعتقدت لا.

105
00:26:07,316 --> 00:26:10,861
هنا، تناول بعض الكعك.

106
00:26:57,825 --> 00:26:59,660
تعال وقابل Fudge and Smudge.

107
00:27:13,507 --> 00:27:16,677
دعونا نرى ما إذا كان بإمكاني إقناع سمدج
ليقول مرحبا لك.

108
00:27:18,512 --> 00:27:20,013
هيا سمدج.

109
00:27:24,560 --> 00:27:25,644
ها أنت ذا.

110
00:27:28,480 --> 00:27:31,149
إليك يا صغيري،
تعال وألقِ التحية لتوم.

111
00:27:33,694 --> 00:27:34,695
نعم.

112
00:27:39,658 --> 00:27:41,952
هل تريد أن تمسك به؟ استمر إذن.

113
00:27:43,203 --> 00:27:44,371
هذا كل شيء.

114
00:27:45,455 --> 00:27:47,875
احتفظ به هناك. هذا كل شيء، جيد.

115
00:27:49,167 --> 00:27:51,503
ارفعوه، دعونا نلقي نظرة عليه.

116
00:27:55,799 --> 00:27:56,800
يا.

117
00:28:03,307 --> 00:28:05,017
هذا كل شيء، لقد ضربته.

118
00:28:06,810 --> 00:28:09,479
هذا كل شيء، ثم انفخ عليه برفق.

119
00:28:09,563 --> 00:28:11,189
هذا كل شيء.

120
00:28:12,232 --> 00:28:13,233
نعم.

121
00:28:19,031 --> 00:28:20,657
وثبته، أمسكه بثبات.

122
00:28:30,584 --> 00:28:33,128
حسنا، إلى الأسفل.
أمسكها بثبات، أمسكها بثبات.

123
00:28:42,679 --> 00:28:44,222
حسنًا، أبقيه ثابتًا...

124
00:28:44,890 --> 00:28:48,393
نعم! اه جيد!

125
00:28:48,477 --> 00:28:50,312
هنا، اسمحوا لي أن أعرض لكم شيئا آخر.

126
00:28:57,110 --> 00:28:59,237
أوه، انظر، بيضة طازجة!

127
00:29:05,661 --> 00:29:07,329
أنظر إلى ذلك الشخص الجالس هناك.

128
00:29:08,580 --> 00:29:10,540
من المحتمل أن يكون هناك بيضة تحتها.

129
00:29:12,668 --> 00:29:14,419
ضع يدك تحته وانظر.

130
00:29:20,550 --> 00:29:22,135
لا بأس، فهي لن تعض.

131
00:29:31,395 --> 00:29:32,396
يرى؟

132
00:29:43,782 --> 00:29:45,409
هذا سيكون جيدًا لتناول الإفطار.

133
00:30:06,054 --> 00:30:07,305
هذا هو غداءنا.

134
00:30:09,933 --> 00:30:12,602
جارتي،
مربي الأغنام، أطلق النار عليها من أجلي.

135
00:30:12,686 --> 00:30:15,105
سيكون الأمر جيدًا. هل حصلت على البيضة؟

136
00:30:20,736 --> 00:30:22,988
هيا، دعنا نذهب ونقطع بعض الخشب.

137
00:30:46,762 --> 00:30:48,013
هل تريد أن تجرب؟

138
00:30:50,057 --> 00:30:51,058
هيا إذن.

139
00:31:00,150 --> 00:31:01,943
حسنًا، خذ هذا.

140
00:31:02,027 --> 00:31:03,528
الجزء الأول أصبح...

141
00:31:03,612 --> 00:31:05,405
أمسكها، نعم، نعم.

142
00:31:08,075 --> 00:31:11,620
أمسكها-- أمسك... أمسكها لأسفل.
هذا كل شيء، هذه، هذه اليد هنا.

143
00:31:11,703 --> 00:31:13,080
هذا كل شيء، جاهز؟

144
00:31:13,163 --> 00:31:14,581
حسنا، نعم.

145
00:34:37,784 --> 00:34:38,952
توم.

146
00:34:39,035 --> 00:34:42,872
توم، كن حذرًا هناك عند البركة،
إنه أمر خطير.

147
00:35:28,877 --> 00:35:30,503
أنت لم تنته من الأرنب.

148
00:35:35,383 --> 00:35:37,177
ليس عليك الانتهاء منه.

149
00:35:38,094 --> 00:35:39,220
هل كان لديك ما يكفي؟

150
00:35:49,689 --> 00:35:53,568
والدتك أخبرتني أنك لم تتحدث
كلمة في عامين، هل هذا صحيح؟

151
00:36:02,702 --> 00:36:03,953
إنها تلومني.

152
00:36:15,048 --> 00:36:18,009
هذا ليس بسببي
أننا لم نرى بعضنا البعض، توم.

153
00:36:32,649 --> 00:36:33,858
لقد اشتقت لك، توم.

154
00:40:25,465 --> 00:40:27,175
أنا فقط بحاجة إلى القليل من الراحة.

155
00:40:34,098 --> 00:40:36,184
لم نقم بالصيد من قبل، أليس كذلك؟

156
00:40:41,564 --> 00:40:43,524
والدي لم يأخذني لصيد الأسماك أبدًا.

157
00:40:51,783 --> 00:40:53,910
هذا هو أحد التقاليد التي يجب علينا كسرها.

158
00:40:54,744 --> 00:40:55,745
انها ليست بعيدة.

159
00:41:11,928 --> 00:41:14,555
هذه هي الطريقة التي تفعل بها ذلك،
بالطريقة التي أظهرتها لك من قبل.

160
00:41:16,015 --> 00:41:18,518
لماذا لا تذهب إلى هناك وتحاول مرة أخرى؟

161
00:41:37,328 --> 00:41:38,496
هذا جيد.

162
00:41:42,125 --> 00:41:43,459
هذا جيد جدا.

163
00:41:46,462 --> 00:41:48,214
الآن، كل ما عليك فعله هو الانتظار.

164
00:41:50,842 --> 00:41:53,594
الصبر، هذا هو كل ما في الأمر.

165
00:45:42,073 --> 00:45:43,074
توم!

166
00:45:45,785 --> 00:45:46,786
توم!

167
00:45:47,703 --> 00:45:48,746
العشاء جاهز.

168
00:46:25,700 --> 00:46:29,537
كان لدي ببغاء عندما كنت صبيا.
ثم مات.

169
00:46:31,872 --> 00:46:33,249
لم أكن أعرف عن ذلك في ذلك الوقت

170
00:46:33,332 --> 00:46:36,419
لأن والدي حصل على واحدة أخرى
واستبدلته دون أن يخبرني.

171
00:46:39,964 --> 00:46:41,549
ولم يعترف لي بذلك قط.

172
00:46:43,592 --> 00:46:47,346
أنا أعرف عن ذلك فقط لأنه في يوم من الأيام،
غضبت والدتي منه بشدة

173
00:46:47,430 --> 00:46:49,140
عن شيء آخر، و...

174
00:46:50,641 --> 00:46:53,019
...قالت لي
أمامه.

175
00:46:57,648 --> 00:46:59,984
أستطيع أن أتذكر ذلك بوضوح.

176
00:47:04,613 --> 00:47:06,324
نحن جميعا هشة جدا.

177
00:53:04,598 --> 00:53:06,350
يجب أن تخبر ابنك.

178
00:53:10,813 --> 00:53:12,606
وله الحق في أن يعرف.

179
00:53:55,858 --> 00:53:57,651
سأحضر لك مشروبًا ساخنًا.

180
00:56:38,020 --> 00:56:43,025
لطخة؟ لطخة؟

181
00:56:45,527 --> 00:56:46,987
سمج، هيا يا فتى.

182
00:56:49,156 --> 00:56:50,157
لطخة؟

183
00:56:53,452 --> 00:56:54,453
لطخة!

184
00:57:09,426 --> 00:57:12,054
هيا يا فدج. تعال.

185
00:57:12,137 --> 00:57:15,140
أوه، اللعنة!

186
00:57:15,223 --> 00:57:16,933
لقد هربوا من قفصهم.

187
00:57:20,270 --> 00:57:22,648
لا يمكنني العثور على "سمودج" في أي مكان بالمنزل.

188
00:57:22,731 --> 00:57:25,525
هل تعرف شيئا عن هذا؟

189
00:57:26,777 --> 00:57:28,570
لماذا لا تتحدث سخيف؟

190
00:57:28,654 --> 00:57:31,281
انها ليست مثل قطع شخص ما
لسانك، أليس كذلك؟

191
01:03:19,546 --> 01:03:23,800
أبانا الذي في السموات،

192
01:03:23,883 --> 01:03:25,844
ليتقدس اسمك...

193
01:03:35,520 --> 01:03:41,192
أبانا الذي في السموات،
ليتقدس اسمك...

194
01:03:42,193 --> 01:03:45,989
يأتي ملكوتك،
ستتم مشيئتك...

195
01:03:47,949 --> 01:03:51,953
في الأرض كما في السماء..

196
01:04:00,628 --> 01:04:06,301
أبانا الذي في السموات،
ليتقدس اسمك،

197
01:04:06,384 --> 01:04:10,305
ليأت ملكوتك، لتكن مشيئتك،

198
01:04:10,388 --> 01:04:12,932
في الأرض كما في السماء.

199
01:04:14,225 --> 01:04:17,812
أعطنا خبزنا كفافنا في هذا اليوم...

200
01:04:20,523 --> 01:04:26,821
واغفر لنا ذنوبنا..

201
01:06:52,091 --> 01:06:53,259
هذا أنت يا توم؟

202
01:06:54,260 --> 01:06:55,511
أين كنت؟

203
01:06:56,387 --> 01:06:59,390
لقد كنت خارجا لفترة من الوقت. أنت بخير؟

204
01:07:00,600 --> 01:07:03,353
اعتقدت أننا سنذهب ونتناول غداء النزهة
في مكان خاص.

205
01:07:03,436 --> 01:07:05,980
أنها تنطوي على القليل من الرحلة. يتوهم ذلك؟

206
01:07:09,817 --> 01:07:12,237
ما زلت لا أستطيع العثور على سمدج،

207
01:07:12,320 --> 01:07:14,781
نأمل أنها لا تزال
في المنزل في مكان ما.

208
01:07:19,661 --> 01:07:22,288
الجو بارد قليلاً في الخارج.
هنا، ضع ذلك.

209
01:07:31,214 --> 01:07:32,674
حسنًا، دعنا نذهب.

210
01:08:42,535 --> 01:08:44,162
أنا فقط بحاجة إلى القليل من الراحة.

211
01:09:38,549 --> 01:09:40,009
انتظر هنا دقيقة.

212
01:10:48,619 --> 01:10:49,787
جاهز تقريبا.

213
01:10:51,539 --> 01:10:52,707
أحضر حقيبة الظهر.

214
01:11:37,084 --> 01:11:39,003
هل ترى تلك الجزيرة هناك؟

215
01:11:40,213 --> 01:11:42,256
هذا هو المكان الذي سنذهب إليه في نزهة.

216
01:14:07,151 --> 01:14:09,487
هناك شيء
لقد كنت أنوي أن أخبرك، توم.

217
01:15:57,094 --> 01:15:58,137
غادر.

218
01:15:59,930 --> 01:16:00,931
مستقيم.

219
01:16:08,272 --> 01:16:09,273
المزيد من اليسار.

220
01:16:10,858 --> 01:16:13,277
غادر. غادر.

221
01:16:13,861 --> 01:16:15,154
غادر.

222
01:16:15,237 --> 01:16:16,238
مستقيم.

223
01:16:20,910 --> 01:16:21,911
غادر.

224
01:16:22,745 --> 01:16:24,622
تمام. ارفع المجاذيف.

225
01:16:28,000 --> 01:16:29,001
اذهب إلى الأمام.

226
01:16:29,960 --> 01:16:31,378
جهز الحبل.

227
01:16:33,047 --> 01:16:34,465
القفز على الرصيف.

228
01:16:35,091 --> 01:16:36,592
اذهب إلى الحلبة واربطها.

229
01:19:07,993 --> 01:19:09,620
هذا كل شيء. هذا جيد.

230
01:19:13,916 --> 01:19:15,000
جيد.

231
01:19:16,210 --> 01:19:19,505
والآن، قم بإلقاء عود الثقاب على النار.
نعم. هذا جيد.

232
01:19:32,851 --> 01:19:33,852
أحسنت!

233
01:19:36,981 --> 01:19:38,065
ينظر.

234
01:19:41,318 --> 01:19:43,028
أريدك أن تأخذه معك إلى المنزل

235
01:19:45,614 --> 01:19:47,616
هل تعد بأن تعتني به جيدًا؟

236
01:19:58,002 --> 01:20:01,505
عليك أن تتحدث معه،
قضاء بعض الوقت معه.

237
01:20:01,588 --> 01:20:03,424
سيكون وحيدًا بدون سماد.

238
01:20:37,583 --> 01:20:39,376
كن فتى جيدًا الآن، حسنًا؟

239
01:20:41,587 --> 01:20:43,422
اعتني جيدًا بـ "فادج" من أجلي.

240
01:20:50,262 --> 01:20:53,599
ليست هناك حاجة لإخبار والدتك
عما حدث من قبل.

241
01:21:08,030 --> 01:21:09,281
اخرج الآن.

242
01:21:56,203 --> 01:21:57,579
توم! توم!

243
01:21:57,663 --> 01:21:59,873
- إلى أين أنت ذاهب؟
- توم! توم!

244
01:21:59,957 --> 01:22:02,584
- ماذا فعلت له؟
- ماذا تقصد؟

245
01:22:02,668 --> 01:22:04,420
لا بد أنك قلت
شيء يزعجه.

246
01:22:04,503 --> 01:22:07,131
هل تعتقد أنني أزعجته؟
توم، توم! عد!

247
01:22:07,214 --> 01:22:09,007
انها سيئة بما فيه الكفاية
لا يتحدث إلينا.

248
01:22:09,091 --> 01:22:12,302
- أوه، أنت تلومني على ذلك؟
- أنا لا ألومك..

249
01:22:28,861 --> 01:22:30,070
لا أعرف.

250
01:22:32,406 --> 01:22:33,699
لقد أحب ذلك هنا.

251
01:22:34,700 --> 01:22:37,578
أنت لا تخبرني
هل أسقطته من البركة؟

252
01:22:37,661 --> 01:22:40,581
بالطبع لا، هناك...
هناك سياج.

253
01:22:42,082 --> 01:22:44,293
أنا لا أفهم
لماذا هرب من هذا القبيل.

254
01:22:44,376 --> 01:22:46,253
حسناً، كان من الواضح أنه كان مستاءً.

255
01:22:47,129 --> 01:22:50,424
- توم! توم!
- توم؟

256
01:22:53,093 --> 01:22:54,094
توم!

257
01:22:55,471 --> 01:22:56,472
توم!

258
01:22:58,056 --> 01:22:59,057
توم!

259
01:23:02,060 --> 01:23:03,061
ما هذا؟

260
01:23:04,521 --> 01:23:06,857
- لا شئ.
- لماذا توقفت؟

261
01:23:07,649 --> 01:23:10,152
أنا فقط بحاجة لالتقاط أنفاسي.

262
01:23:10,235 --> 01:23:13,363
- أنت بخير؟
- أنا بخير.

263
01:23:13,447 --> 01:23:15,032
أنت لا تبدو بخير.

264
01:23:16,033 --> 01:23:17,034
أنا بخير.

265
01:23:31,006 --> 01:23:33,884
- هل يمكن أن يكون في البحيرة؟
- لا، لن يفعل ذلك.

266
01:23:33,967 --> 01:23:35,802
الى جانب ذلك، قارب التجديف لا يزال هنا.

267
01:23:35,886 --> 01:23:39,139
- ماذا لو...ماذا لو رحل...
- لا يوجد شيء هناك.

268
01:23:41,058 --> 01:23:43,560
كان من الممكن أن يغرق.
كان من الممكن أن يغرق!

269
01:23:43,644 --> 01:23:44,937
من فضلك توقف عن ذلك.

270
01:23:45,812 --> 01:23:47,105
هو لم يغرق.

271
01:23:49,024 --> 01:23:51,485
إنه ابني... إنه ولدنا الصغير.